|
Nous constatons sur les reproductions d'anciennes cartes de Sanderus: images ici |
|
|
|
Carte Nova Antiqua Flandriae: dessin concernant la période des années 800, par Nicasius Fabius. 2 rivières, dont la source de la plus longue se trouve à Peene, se rejoignent à Wormhout où on trouve le nom Pena fl. Près de l'actuelle frontière belge la Fleterna fl. rejoint le Pena fl et jusqu'à Nieuwpoort il n'y a pas d'autres indications. |
|
|
Sur la carte Flandria et Zeelandia Comitatus (1500 / 1600) nous lisons Peene flu. depuis Wormhout, Peene flu. en-dessous de Beveren en Belgique, Ysere flu. à Reninge et après Diksmuide le nom devient Yper Lee flu jusqu'à Nieuwpoort |
|
|
Sur la carte Cassel Ambacht nous voyons que la source d'une rivière se situe à S. Marie Capp. , en dessous de Cassel, et sans indication de nom. Via Peene cette rivière arrive à Wormhout, où une autre venant de Buisscheure la rejoint. |
|
Sur Internet nous trouvons des informations concernant les zones d'inondations de l'Yser http://www2.nord.equipement.gouv.fr/Eau_environnement-risques/pprniyser2/ et en Belgique http://viwc.lin.vlaanderen.be/water/pdf/waterbeheer/331.pdf Sur cette page l'ingénieur belge écrit: nous n'intervenons pas dans cette discussion quant à savoir si l'Yser devrait s'appeler la Peene. . Munit de toutes ces informations nous cherchons une source à Sainte Marie Cappel et voilà que le Maire nous aide en montrant les lieux d'où débouche d'après lui, la source de la Peene becque. Autres liens: http://fr.wikipedia.org/wiki/Yser - http://nl.wikipedia.org/wiki/IJzer_(rivier) |
|
